Como separar nome e sobrenome no Excel (e juntar células)
Dividir texto em colunas, separar primeiro nome do sobrenome com fórmula ou Texto para Colunas, e o inverso: juntar células com & ou UNIRTEXTO. Excel e Google Planilhas.
Para separar nome e sobrenome no Excel, selecione a coluna e use Dados › Texto para Colunas › Delimitado › Espaço. Com fórmula, o primeiro nome é =ESQUERDA(A2;LOCALIZAR(" ";A2)-1) e o resto é =DIREITA(A2;NÚM.CARACT(A2)-LOCALIZAR(" ";A2)). Para juntar, use =A2&" "&B2 ou =UNIRTEXTO(" ";VERDADEIRO;A2:C2).
Quando você precisa disso
Lista de clientes com nome completo numa célula e o sistema de e-mail pede primeiro nome separado.
Endereço completo numa célula e você precisa de cidade e CEP em colunas próprias.
O contrário: nome e sobrenome em colunas separadas e a etiqueta precisa dos dois juntos.
Passo a passo
1. Texto para Colunas (sem fórmula). Selecione a coluna, Dados › Texto para Colunas › Delimitado › marque Espaço › Concluir. Faça numa cópia, porque sobrescreve as colunas ao lado.
2. Fórmula para o primeiro nome. =ESQUERDA(A2; LOCALIZAR(" "; A2) - 1). Se algum nome não tem espaço, envolva com SEERRO(...; A2).
3. Fórmula para o resto do nome. =DIREITA(A2; NÚM.CARACT(A2) - LOCALIZAR(" "; A2)).
4. No Excel 365 e Google Planilhas. =DIVIDIRTEXTO(A2;" ") no Excel, =SPLIT(A2;" ") no Google. Uma fórmula, todas as partes em colunas.
5. Para juntar células. =A2&" "&B2 junta com espaço. =UNIRTEXTO(", "; VERDADEIRO; A2:D2) junta várias com vírgula e ignora vazias.
6. Padronize maiúsculas. =PRI.MAIÚSCULA(A2) deixa "maria da silva" como "Maria Da Silva".
Ou peça para a IA fazer
No PlanilhIA você não executa nenhum passo acima. Anexa a planilha, escreve o que precisa e recebe o arquivo pronto. É assim que você pediria: “Minha lista tem 2 mil nomes completos numa coluna só. Quero primeiro nome, sobrenome e a primeira letra maiúscula em tudo, pronta para importar no sistema de e-mail.”
Uma tarefa assim costuma custar R$ 5,90, pagos por PIX depois de você ver o orçamento. Sem mensalidade.
Perguntas frequentes
Texto para Colunas apaga as colunas ao lado?
Sobrescreve. Se a coluna B tem dados, eles são substituídos. Insira colunas vazias à direita antes ou trabalhe numa cópia.
Como separar por vírgula ou ponto e vírgula?
Mesmo caminho: Texto para Colunas › Delimitado › marque Vírgula ou Ponto e vírgula. Para CSV que abriu tudo numa coluna, é exatamente isso.